Na afloop van de persconferentie waarin ze toegeven dat ze foutieve CO2-uitslagen hebben opgegeven,  maken de Japanse directeuren van Mitsubishi een diepe buiging. Het gebaar dwingt iets van respect af bij mij.  Respect associëren we tegenwoordig met zeer zelfbewuste Marokkanen of met gewoonweg ouderwets. Ik leerde in de jaren ’80 mijn kinderen u te zeggen tegen vreemden en ouderen. In diezelfde jaren kwam Ikea naar Nederland en gooide het Scandinavische bedrijf U en mijn opvoedingspogingen in de vuilnisbak. Voortaan kon JE de catalogus bij de kassa ophalen. Het stoort mijn taal- en beleefheidsgevoel nog steeds. Gelukkig ben ik niet de enige die de terugkeer van wat ouderwets respect zou toejuichen. Briefschrijfster Josine Pouwels ergert zich in de Volkskrant aan judoka Kim Polling die weigerde om in Japan zoals daar gebruikelijk een buiging te maken op de mat. En tot mijn verbazing hoorde ik afgelopen weekeinde Gordon bij Holland’s Got Talent op televisie overschakelen van je naar u tegen een (nep)soldate van het Leger des Heils. Er is nog hoop!